Published on
5. 分裂、合一
Picture

【錄音版】

1. Youtube收聽
2. 站內收聽
00:00
00:00

自呈老師講解基礎奇蹟詞彙5.分裂、合一

3. 下載收聽

【文字版】

分裂
separation

上主之子選擇離開天父的決定,一切問題和一切痛苦的源頭。
合一
Oneness

特指我們與天父之間,我們與弟兄之間,只發生於心靈的層次。

分裂  separation

上主之子選擇離開天父的決定,一切問題和一切痛苦的源頭。

奇蹟課程所說的「分裂」separation,指的是上主之子或我們的心靈選擇與上主分裂的那個決定。

我們強調它是一個分裂的決定,它並不是人我之間有所隔閡的感受,這種「分裂感」是分裂的結果,而不是它的原因。奇蹟課程的現行本有時會把 separation 翻譯成「天人分裂」,不過在原文裡面只會用一個字 separation「分裂」。可能「天人分裂」是因為翻譯的人想要提醒我們,這個分裂指的是我們與上主分裂的那個決定吧。

小我是一個思想體系,這個思想體系裡面的最核心要素就是分裂,也可以說這個是小我的根源,或者一切問題和一切罪咎恐懼的根源,都從這個地方來,以及我們眼前整個時空世界的根源也是分裂。

分裂是小我的核心要素,小我會拼盡全力地要去維護這個分裂的狀態,尤其是當它發現,你試圖透過修煉寬恕或者任何方式修行去終止分裂狀態的時候,你會感受到小我的抗拒。

小我為什麼要努力地維繫分裂的狀態?

◎自我概念 self concept
唯有如此它才能維繫一個東西:我們的「自我概念」self concept,「自我概念」是「自我」的全稱,(就像「小我的思想體系」簡稱「小我」),如果每次都要講「自我概念」會覺得太煩了,所以我們常常會說「自我」。

「自我」其實是一個概念,它是我們的心靈去構造或者編造或者發明出來的一個東西,原本是不存在的,它實際上也是一個幻相。

我們前面對比過,小寫的 self 是「自我」,大寫的 Self 是「自性」。自我概念簡稱「自我」,它是整個小我思想體系裡面的核心元素,是小我非得一定要保護的東西,是小我的命根子。

*「自我」為什麼這麼重要?
◎特殊性 specialness
「自我」有一個最重要的特質,奇蹟課程把它叫做「特殊性」specialness,用白話講就是:透過比較把別人比下去。所以你會發現,我們的這個「自我」,如果沒有了別人(你和他),這個我就並不成其為我。我長得漂亮是因為有人長得比我醜;我有錢是因為有人比我窮......這都是站在比較和相對的狀態之下。如果你是魯濱遜的話,你是無法去說,你比誰漂亮或你比誰有錢。

這是關於「自我」、自我跟他人(我你他),還有特殊性的關係。所以小我它會拼盡全力的去爭奪特殊性,然後藉由特殊性去建構起自我概念,這是它的命根子。
Picture

分裂的過程

整個來講,我們是先與上主分裂之後,又與所有的弟兄分裂,才有我你他跑出來,這是一個四層分裂的架構。這個架構很好的解釋《奇蹟課程》裡面的一切,是我上工作坊的重點,網路講座《四層分裂》也有詳細的講解,還有我的書裡面也都有,因為它是重點

所以,我們是先與上主分裂之後,然後經過整個四層分裂的過程,最後,我們自己的心靈(上主之子的心靈)看似也完全分裂了,就是你現在會覺得外面好像有很多的「別人」,這是分裂的結果,但是那些「別人」原本與你都是一體的,都是一個心靈,而且也與上主是一體的。

修行中重要的:認識到分裂是一切問題的根源

我們在修行的過程中,有一件非常重要的事情:你要逐漸的去意識到,逐漸去清晰:「分裂」乃是一切問題的根源。沒有第二個問題根源,只有一個,就是「分裂」。這在《奇蹟課程》練習手冊79課第1段寫得非常清楚,但是這可能會需要你經過多年的時間逐漸地清晰起來。

你可以很簡單的這麼看:因為分裂就是離開了上主,而上主是圓滿,所以你既然離開了圓滿,就會產生各式各樣的問題、負面情緒、痛苦,都是可以很好、很直觀去理解的。如果你真的是回歸到上主,在圓滿裡面的話,相對來說就不可能會有任何問題了。

所以,再說一次,在整個修行過程中,有一個最重要的事情,就是你要逐漸去意識到,不管你碰到任何形式的問題,全部都能夠歸結到「分裂」。
Picture

合一  Oneness

特指我們與天父之間,我們與弟兄之間,只發生於心靈的層次。

「合一」(一體性)是英文大寫的「Oneness」,有時候在《奇蹟課程》裡會用另外一個字來表達:英文的「Wholeness」,也可以翻譯成圓滿,就是正文的第5章標題「療癒與圓滿」,那個字就是「Wholeness」。

與分裂相對的是「合一」英文大寫「Oneness」,有時候會把它翻譯成「一體性」。因為奇蹟課程把分裂講的很清楚,所以合一的意義也就變得清晰起來,「合一」就是回歸到與上主,以及跟所有弟兄合而為一的那個狀態,而且很清楚這個是在心靈面層次上。

修行誤區:身心靈無法合一

這和時下流行的很多身心靈書籍和說法是不同的,我們常聽到「身心合一」,甚至「身心靈合一」的這種說法,但《奇蹟課程》並不認同這種說法,它認為「身跟心是無法合一的」,因為身體是幻相,但合一的是實相,從這點來看就很清楚。《奇蹟課程》正文第18章也很明確講到,身體與身體之間頂多就是靠近或者遠離一些,兩具身體是無法真正合一的。這是合一的意思,希望你可以弄清楚。

經由我們剛剛所講的分裂,你也會知道,唯有徹底拋下自我的概念,才有可能達到真正意義的「合一」。所以它並不是你可以透過催眠或各種心靈的技巧去達到的,除非有這個前提:你願意真的徹底拋下自我概念。

自我一定是分裂的,它就是處在不斷跟別人比較、設法去突出自己特殊性的過程,不管這個特殊性是什麼,不管是「特殊的好」(我比你有錢),甚至是「特殊的壞」(在某些事情上我吃的苦比你更多,這似乎也可以顯示出某種特殊性)。

|結語|

這是我們今天解析的一組,也是很重要的詞彙,它們是分裂以及合一。

分享於2018年1月14日
──  全文完結  ──
摘錄自
許自呈老師講解奇蹟課程基礎詞彙錄音

聽打:淨意
校對&編輯:Sophia

0 Comments
更多講解請見

《基礎詞彙講解》

【課文講解版本資訊】

奇蹟課程(新譯本)
出版商:奇蹟資訊中心
出版日:2011年1月